検索ワード: i am fond of working (英語 - フランス語)

i am fond of cars.
j'adore les voitures.

i am very fond of him.
je l' apprécie beaucoup.

and i am very fond of them.
et je les aime beaucoup.

i am not affraid of working this through.
je ne suis pas affraid de travailler ceci à travers.

i am very fond of the desert.
j'aime beaucoup le désert.

i am fond of playing the guitar.
j'aime bien jouer de la guitare.

for myself, i am fond of locks.
pour ma part, j’aime beaucoup les écluses.

i was fond of those.
plus de peur que de mal.

i, like many people, am very fond of it.
c'est un problème qui préoccupe de nombreuses personnes dans ma circonscription électorale.

that is not a way of behaving that i am fond of.
je ne raffole pas de ce genre de comportement.

"i am fed up of working as a driver for my six sisters."
"j'en ai marre de travailler comme chauffeur pour mes six soeurs."

mr. speaker, i am very fond of my colleague opposite.
monsieur le président, j'aime bien mon collègue de l'autre côté.

fond of chocolate?
mordu de chocolat?

"no, but i am very fond of music," he replied.
-- non, mais je l’aime beaucoup, répondit-il.

nevertheless, i am simply explaining something about the way of working i have developed.
par contre, je tente simplement d’expliquer un peu la façon dont je travaille.

i am delighted to see some familiar faces, people we are fond of.
je me réjouis de voir certains visages connus, que nous aimons.

i have always been rather fond of this organisation.
j'ai toujours plutôt apprécié cette organisation.

i am particularly fond of declaring the name 'el shaddai' as i pray.
j’aime particulièrement proclamer le nom 'el shaddai' quand je prie.

until we get that it is not one that i am going to be fond of supporting.
tant que ce ne sera pas le cas, ce n' est pas le genre d' amendement que j' aurai à cur de soutenir.

there is a quote from a fellow named david mahoney that i am fond of:
comme le disait si bien david mahoney, le succès n'est pas tant l'accomplissement que le fait d'accomplir.