検索ワード: i am in charge of myself (英語 - フランス語)

i am in charge here.
c'est moi le patron, ici.

in charge of
le recul de la france sur les marchés du maghreb

"i am in charge of my own life."
« je suis maître de ma propre vie. »

say: i am not put in charge of you.
dis: «je ne suis pas votre garant.

say: i am not placed in charge of you.
dis: «je ne suis pas votre garant.

councillor in charge of
délégation de services

in charge of militia.
responsable de milice.

in charge of projects:
chargé de développement et des projets

armelle: i am in charge of partnerships in france.
armelle : je suis en charge des partenariats pour la france.

in charge of data processing
en charge de l'informatique

mmais thus in charge of:
mma s’occupe donc:

entity in charge of maintenance
entité chargée de l'entretien

currently in charge of directorate...
chargé actuellement de la direction...

competent authority in charge of:
autorité compétente chargée de:

in charge of : marocco travels.
responsable des stages au maroc.

(in charge of social affairs)
responsable des affaires sociales

i am also in charge of the sociocultural activities of the juvenile division.
je suis également chargée des activités socioculturelles de la brigade pour mineurs.

i am in charge of casting for artists from artistic, circus and sports backgrounds.
je suis responsable du casting autant dans les domaines artistique, circassien que sportif.

here, i am in charge of developing a setup to perform electrophysiological recordings in drosophila.
je suis chargé de mettre au point un système pour les enregistrements électrophysiologiques chez drosophila.

i am in charge of the commission for women issues which is part of the human rights directorate.
je suis chargée de la commission pour les questions des femmes, qui fait partie du conseil des droits de l'homme.