プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am shocked.
je suis estomaqué/je suis scandalisé/je suis un peu choqué(e)
最終更新: 2024-01-15
使用頻度: 2
品質:
i am shocked …
je suis un peu choqué(e) …
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-i am shocked....
voici ce qu'il en disait:
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
-i am shocked-.
...je suis scandalisé.
最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:
i am shocked by it.
Ça me révolte.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
i am shocked and horrified.
je suis choqué et horrifié.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
english name: i am shocked
anglais nom:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr. speaker, i am shocked.
je suis outré, monsieur le président.
最終更新: 2010-10-27
使用頻度: 1
品質:
``i am shocked-this is just terrible.
[...] c'est tout simplement terrible.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
"miss bennet i am shocked and astonished.
– miss bennet, je suis stupéfaite et indignée.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i am shocked and unable to say a word...
je suis atterré et incapable de dire le moindre mot...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am shocked by eduardo campos' death.
je suis choqué par la mort d'eduardo campos.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i am shocked, but at first i say nothing.
je suis un peu choqué(e) et ne dis rien dans un premier temps.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am shocked that something like that could happen.
je suis choqué qu'une chose pareille puisse arriver.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
most of all, i am shocked by the plainclothes people.
ce qui me choque le plus, ce sont les hommes en civil.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
mr. speaker, frankly i am shocked at that answer.
monsieur le président, je suis scandalisé par cette réponse.
最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:
i am shocked to see some colleagues seriously discussing that here.
je suis effrayé de voir que cela soit débattu sérieusement aujourd'hui par certains collègues au sein de cette assemblée.je suis pour 0, 1.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
klepsch (ppe). — (de) i am shocked at what your colleagues have told you.
je vous demande par con séquent de vous en tenir à votre décision.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
31 jul 2015 " i am shocked over this reprehensible and horrific act.
"je suis choqué par cet acte horrifiant et répréhensible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
however, i must say i am shocked at the statement from mr mitchell.
en revanche, je dois avouer que je suis choqué par la déclaration de m. mitchell.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質: