プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am short of
je suis à court
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am running short of
je suis à court de
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am short of money.
j'ai un problème d'argent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am short and slim
je suis petit et mince
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that we are short of time.
je sais que nous manquons de temps.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
do i fall short of ?
je n' ai pas failli
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, why was i so short of time!
ah ! pourquoi le temps me manquait-il !
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am short but strong
je suis petit et très intelligent
最終更新： 2020-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i see i am out of time.
je vois que mon temps de parole est écoulé.
最終更新： 2012-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are desperately short of time.
nous manquons cruellement de temps.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
the trouble is that i am short of money.
le problème c'est que je n'ai pas assez d'argent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am with you till the end of time.
je suis avec vous pour toujours jusqu'à la fin du monde./je suis avec toi jusqu'à la fin des temps.
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not know about you but i am short of air
je ne sais pas pour toi mais pour moi l'air me manque
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sorry, but we are out of time.
je regrette, mais le temps est écoulé.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would just point out that we are very short of time.
je vous signale que nous disposons de peu de temps.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am nomad since the beginning of time.
je suis nomade depuis la nuit des temps
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sorry, but we have run out of time.
je suis désolé, mais nous avons pris du retard sur l'horaire.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
mr. speaker, i see that i am out of time.
monsieur le président, je vois que mon temps de parole est écoulé.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the member mentioned that he is short of time.
le député a mentionné qu'il manquait de temps.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i guess i am already out of time, unfortunately.
je crains que mon temps de parole ne soit malheureusement écoulé.
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：