検索ワード: i beg your pardon (英語 - フランス語)

i beg your pardon.
je vous demande pardon.

i beg your pardon?
pardon ?

i must beg your pardon.
je dois vous demander pardon.

oh, i beg your pardon.
pardon!

"i beg your pardon?" zero:
j. marleau : « qu'est-ce que tu veux dire ? »

i beg your pardon, really.
veuillez m’excuser, je divague.

die welt: i beg your pardon?
die welt: comment dites-vous?

i said, “i beg your pardon?”
j’ai dit: «pardon?»

‘my lord, i beg your pardon.’”
' mon seigneur, je vous demande pardon.' "

i beg your pardon, my friend.
je te demande pardon mon ami

mr laschet, i do beg your pardon.
- monsieur laschet, je vous prie de m’ excuser.

"i beg your pardon!" returned pencroft.
-- demande pardon! répondit pencroff.

mr laschet, i do beg your pardon.
- monsieur laschet, je vous prie de m’excuser.

"i beg your pardon, i will try again.
– je vous demande pardon ; je vais faire tous mes efforts pour le devenir.

"i beg your pardon, i am not a dog!"
- navré, mais moi je ne suis pas un chien !

"i beg your pardon, it has been discovered."
--je vous demande pardon, il est trouvé.

"i beg your pardon, sir charles," said he.
ses yeux pétillaient encore, mais, l'un après l'autre, chacun de ses traits reprit en un instant sa froideur ordinaire.

i beg your pardon, the stability and growth pact!
je me corrige, sur le pacte de stabilité et de croissance!

i beg your pardon? i didn't understand what you said.
pardon ? je n'ai pas compris ce que vous avez dit.

i beg your pardon for not dealing with these two amendments.
elle nous évitera ces inconvénients que nous avons connus.