検索ワード: i can't wait to come back for another (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i can't wait to come back for another

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

we can't wait to come back.

フランス語

we can't wait to come back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we can't wait to come back!

フランス語

nous avons hâte de revenir !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i can't wait to

フランス語

il me tarde de

最終更新: 2019-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we just can't wait to come back!

フランス語

on est juste impatient de revenir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to go

フランス語

j'ai hâte d'y aller

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can't wait to get back.

フランス語

j'ai hâte d'y retourner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to see you

フランス語

j'ai hâte de te voir

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to kiss you.

フランス語

j'ai hâte de t'embrasser.

最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to be there

フランス語

non vedo l'ora di esserci

最終更新: 2021-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to be there.

フランス語

j’ai hâte d’y être.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i can't wait to find out."

フランス語

-- je suis impatient de l'apprendre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i can't wait to see you tonight

フランス語

j'ai hâte de te voir cet après midi

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't wait to see him again.

フランス語

j'ai hâte de le revoir./je ne peux pas attendre de le revoir.

最終更新: 2023-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll come back for you.

フランス語

je reviendrai pour toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was just perfect and i can't wait to come back in new york again !

フランス語

c'était vraiment parfait et j'ai hâte de revenir à new york !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love to come back for more.

フランス語

love to come back for more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will wait me to come back

フランス語

tu m'attendras pour revenir/vous me hâte de revenir

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to come back

フランス語

revenir

最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

to come back...

フランス語

jusqu'à revenir au moment de l'erreur...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will wait for me to come back

フランス語

tu vas attendre que je revienne/vous attendrez pour moi de revenir

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,272,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK