プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can't bear it.
je n'arrive pas à le supporter.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i couldn't bear it.
je ne pourrais pas le supporter.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i can't bear that fellow.
je ne supporte pas ce type.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i can bear it no longer!
je n’y tiens plus!
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
i can't bear this any longer.
je ne peux le supporter plus longtemps.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i grin and bear it
je fais contre mauvaise fortune bon cœur
最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:
how can i bear it?"
comment puis-je supporter cela?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bear it.
supporte.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i can't bear the noise any longer.
je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i can't bear the inconvenience of country life.
je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i have to grin and bear it
je dois faire contre mauvaise fortune bon cœur
最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:
this loneliness, few can bear it
elle, elle, elle aime réellement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i can't bear the thought of her with another man.
je ne supporte pas l'idée d'elle avec un autre homme.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
grin and bear it
faire le gros dos
最終更新: 2022-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i wiu bear it in mind, mr hallam.
de plus, on ne parle ici que de viande bovine...
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
they grin and bear it
ils font contre mauvaise fortune bon cœur
最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
she could bear it.
elle le supportait.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i can smell the bear, its so close.
« il y a un ours noir au bord de la rivière », chuchote-t-il.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
they will grin and bear it
ils feront contre mauvaise fortune bon cœur
最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
we must bear it in mind.
nous devons garder cette réalité à l'esprit.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
参照: