人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can feel my love for you
moi je crois que le monde est tout
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i can't explain.
je n'y peux rien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i can't explain it.
je ne peux pas l'expliquer. /je ne peux pas expliquer.
最終更新： 2019-09-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
nothink can explain my love to you
alors on se serait plus quittés
最終更新： 2012-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you
mon amour pour toi
最終更新： 2018-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can't explain in words.
je ne peux pas expliquer avec des mots.
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
still i keep my love for you
je t'aime encore
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm saving all my love for you
je sauve tout mon amour pour toi
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
all my love for you
tout mon amour pour toi
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody can replace my love for you
personne ne peut remplacer mon amour pour toi
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i'm saving all my love for you
donc je te garde tout mon amour
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you is strong
vous faites fondre mon cœur
最終更新： 2019-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have so much love for you.
j'ai tellement d'amour pour toi./tellement j'ai d'amour pour toi.
最終更新： 2019-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"my love for you. speak!
-- mon amour pour vous.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
my love for you is not wasted
mon amour pour toi n'est pas perdu
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not doubt my love for you.
ne doute pas de mon amour pour toi./ne doutez pas mon amour pour vous
最終更新： 2019-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you has no limits
l’amour n’a pas de limites
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
nobody can replace my love for me
personne ne peut remplacer mon amour pour moi
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for breakfast
mon amour pour le petit déjeuner
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my love for you my wife will never die
je t' aime tellement mon mari
最終更新： 2023-10-31
使用頻度： 3
品質：
参照：