検索ワード: i can't leave without you my dear (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i can't leave without you my dear

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i can't leave without you

フランス語

je ne peux pas partir sans toi

最終更新: 2019-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can't leave without

フランス語

ne peut pas partir sans toi

最終更新: 2019-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't live without you

フランス語

je ne peux pas vivre sans toi

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i can't be without you.

フランス語

je ne peux pas être sans toi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't leave you alone

フランス語

je ne peux pas te laisser tranquille

最終更新: 2020-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't imagine life without you my love.

フランス語

je ne peux pas imaginer la vie sans toi mon amour.

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't leave them

フランス語

je ne peux les quitter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't leave now.

フランス語

je ne peux pas partir maintenant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't stop thinking about you my dear

フランス語

je ne peux pas m'arrêter de penser à toi ma chérie

最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you my dear

フランス語

tu me manques mon cher/tu me manques ma chérie

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you my dear.

フランス語

tu me manques mon cher. com

最終更新: 2020-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you, my dear.

フランス語

je t'aime ma chérie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you my dear love

フランス語

je t'aime mon cheri d'amour

最終更新: 2022-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i adore you, my dear

フランス語

je te veux maintenant mon cherie

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you my dear husband

フランス語

je t'aime mon mari

最終更新: 2021-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without you my life will be over

フランス語

sans toi ma vie serait gache

最終更新: 2013-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you my dear

フランス語

et tu mon chere

最終更新: 2019-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thank you, my dear fellow,

フランス語

je te remercie, mon vieux,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

without you my table is empty.

フランス語

sans toi ma table est vide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you my dear

フランス語

ca va bien toi minoue

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,520,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK