検索ワード: i come get the kids from school (英語 - フランス語)

i come from school
tu parted let pantalon danston ecole?

the au pair can drive the kids to and from school
les conduire à l'école et les rechercher

get the kids outside
faites sortir les enfants

i come to get the love you have told me…
je viens chercher l'amour que tu m'as dit.

-get the kids to school at 8:30am and back at 4pm and,
- amener les enfants à l'école à 8h30 et aller les chercher à 16 heures,

are the kids home from school and you can't find a babysitter?
les enfants sont à la maison et vous n'avez pas trouver de baby-sitter?

get the kids to help out, too!
les enfants peuvent également mettre la main à la pâte.

when i come home from school, they rush to greet me and sniff my baskets.
quand je rentre du lycée, ils se précipitent pour m'accueillir et flairer mes paniers.

and a performance by the kids from arc en ciel
et un spectacle des enfants de l’école arc en ciel

when i come home from school they always ask me how i am and what i have learned today.
quand je rentre de l’école, ils me demandent toujours comment je vais et ce que j’ai appris aujourd’hui.

"why are we separating the kids from their moms?"
« pourquoi séparons-nous les enfants de leur mère? »

i get the kids to take brochures and encourage them to give to their friends, etc.
j'encourage les jeunes à en prendre et à en donner à leurs amis, etc.

all the other kids from school lived in truro. i didn't have anyone to play with except him.
tous les autres enfants de l'école habitaient truro même. je n'avais aucun autre copain de jeu.

all images are produced in collaboration with the kids from my neighbourhood.
toutes les photographies ont été réalisées en collaboration avec les enfants de mon voisinage.

all the kids from the neighbourhood liked to come and play in the sandbox.
tous les enfants du voisinage se plaisaient à venir jouer dans le carré de sable.

we were able to get the kids out of the house before the roof caved in.
nous avons pu faire sortir les enfants de la maison avant que le toit ne s'effondre.

in the meantime, he was fighting to try to get the time to stay with the kids.
dans l'intervalle, il se démenait pour obtenir congé et s'occuper des enfants.

get the kids to help you pack the "basket" with easy, healthy snacks.
demandez aux enfants de vous aider à remplir un «panier» de collations santé faciles à préparer.

get the kids to help set up and clean up so they feel like it's their party.
demandez aux enfants de vous aider à mettre la table et à nettoyer pour qu’ils ressentent qu’il s’agit également de leur fête.

13-year-old a. "now, i am in good spirits when i come back from school and i can start my homework easily."
a. 13 ans «maintenant, je rentre de bonne humeur et je me mets à travailler.»