人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't know what to say about that.
j'ignore quoi dire à ce sujet.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i don’t know about that.
je ne sais pas si c’est le cas.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i don’t know about that….
d’une certaine manière, nous n’avons pas affirmé ce que nous sommes vraiment…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what to say.
je ne sais pas quoi dire.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what else to say.
je ne sais pas quoi dire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what i ought to say about the future.
quant à l’avenir, je ne sais que dire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what time i’m talking about.
je ne sais de quel temps je parle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what they did to you.
j’ai dû m’en aller, mais je ne t’oublie pas. je ne pouvais malheureusement t’emmener.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"i don’t know anything about that," he said.
“je ne sais rien à ce sujet” a-t-il dit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i don’t know about that. i see more every day…
je sais pas, j'en vois chaque jour…
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what happened.
je ne sais pas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what to do!
i don’t know what to do!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what he said.”
je n'ai rien entendu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what it says, what does it say?
je ne sais pas ce que ça dit, qu'est-ce que ça dit?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and i don’t know what i think
et je ne sais ce que je pense
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what is stopping me.
j'ai de la difficulté à trouver l'équilibre entre mes responsabilités à l'école et à la maison.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
- i don’t know about that, but not everyone in bahrain is rich.
- je n’en sais rien, mais en tout cas tout le monde n’est pas riche à bahreïn. »
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
the president – i don’t know what you mean by innovation.
le president - je ne sais pas ce que vous entendez par innovation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don’t know what brought on this rush.
je ne sais pas ce qui a provoqué cette précipitation.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
“i batted third; i don’t know what that means.
«je frappée tiers; je ne sais pas ce que cela signifie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: