検索ワード: i don’t know why (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i don’t know why.

フランス語

je ne sais pas pourquoi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

i don’t know

フランス語

je ne sais pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

英語

i don’t know.

フランス語

je l’ignore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

"i don’t know.

フランス語

peut-être livreur de pizza.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don’t know why exactly.

フランス語

je ne sais pas vraiment pourquoi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we don’t know why.

フランス語

nous ne savons pas pourquoi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i feel like i don’t know why

フランス語

et je sais que tu aimes ça

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i don’t really know why.

フランス語

je ne sais pas vraiment pourquoi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the time. i don’t know why.

フランス語

tout le temps. je ne sais pas pourquoi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i suffer but i don’t know why?

フランス語

je souffre, mais je ne sais pas d'où ça vient ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i don’t know why she didn’t call.

フランス語

alors, je sais pas pourquoi elle a pas appelé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't know why you take a different

フランス語

je ne connais pas les raisons pour lesquelles vous traitez calgary différemment d’edmonton.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t know why, but that’s how it was.

フランス語

il ne m’a pas été possible d’en donner plus tôt une explication meilleure, plus juste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so i don't know why she didn't call.

フランス語

alors, je sais pas pourquoi elle a pas appelé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

but i don’t know why every time i give up

フランス語

et je ne sais pas pourquoi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't know why these things happen.

フランス語

et pour les gens qui parlent anglais, la mentalité crie avec les mentalités anglophones, ça ne coïncide pas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

"i don’t know why i’m going," he adds.

フランス語

« je ne comprends pas pourquoi j’y vais », ajoute‑t‑il.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't know why we don't do it here.

フランス語

je ne vois pas pourquoi cela ne se ferait pas ici.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t know why i think it’s so gross.

フランス語

moi je sais pas pourquoi ça me répugne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t know why, but this film really annoys me.

フランス語

i don’t know why, but this film really annoys me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,738,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK