プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don’t feel very well this morning
je ne me sens pas très bien
最終更新： 2013-01-02
使用頻度： 1
品質：
i don't feel very well.
je ne me sens pas très bien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i don't feel very well. i should go home.
je ne me sens pas très bien. je devrais rentrer chez moi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i feel very well accepted
je me sens très bien accepté
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
i don't feel the need for any more than this.
je ne ressens pas le besoin d'avoir davantage.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
having been busy all day yesterday, i feel very tired this morning.
vu que j'ai été très occupé hier, je me sens très fatigué ce matin.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it's going well this morning
ca va tres bien
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
minneh: i feel very well supported.
minneh : je me sens très soutenue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't feel very well, but i went to work anyway.
je ne me sentais pas particulièrement bien mais allai néanmoins travailler.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i know very well this is a pipe dream.
mais je sais bien que cela est utopique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i feel very well, both physically and psychologically.
je me sens très bien physiquement et psychologiquement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
john carew didn’t feel well this morning, so he’s stayed to work indoors.
john carew s’est senti fébrile ce matin. il est donc resté à l’intérieur pour travailler.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i reinforce moste of what mr. devine stated so well this morning.
je par tage les idées que m. devine a si bien présentées ce matin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don`t feel "unfree" that very moment.
vous ne vous sentez pas «pas libre» à ce moment précis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
commissioner verheugen talked about that as well this morning.
cela aussi a été évoqué par le commissaire verheugen ce matin.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
he knows very well this is the case.
il sait très bien que c'est le cas.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
she plays comedy very well, this little
‘jolie mannequin, la petite. mais elle a les yeux durs.’
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"things were going very well for kaitlyn this morning, she was jumping really well.
«tout allait bien ce matin, kaitlyn franchissait le parcours avec aisance», a poursuivi la chef d'équipe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
she plays comedy very well, this little one
elle joue tres bien la comedie, cette petite
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
she plays the comedie very well, this little girl
mon vieux
最終更新： 2020-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：