人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i go to school
je vais a l'ecole
最終更新: 2015-01-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
i go to the local high school in town.
je fréquente l'école secondaire de la ville.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
i go to
j' adjuge
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i go to be
je vais au lit
最終更新: 2015-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i go to school in my community and i learn the mohawk language there.
je vais à l'école dans ma collectivité et j'y apprends le mohawk.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
i go to france
l'été me manque
最終更新: 2024-01-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
i go to sleep.
je vais dormir. /je vais me coucher.
最終更新: 2019-09-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
better schools in jamaica
meilleures écoles en jamaïque
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
moved by their hospitality, he decided to open a girls' school in that small village.
emu par tant d’hospitalité, greg mortenson décide alors de bâtir une école pour filles dans ce petit village.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i saw one day, the largest school in afghanistan, a girls' school.
un jour, j'ai vu la plus grande école d'afghanistan, une école de filles.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
among the few children that go to school in afghanistan there are significantly fewer girls than boys.
ceci prouvequ’une volonté marquée et épaulée par une politique
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
back in norway, stephansen worked as a teacher at olaf berg's girls school in oslo.
retour en norvège, stephansen travaillé comme professeur à olaf berg's girls school, à oslo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i go to market
au
最終更新: 2012-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
slick attended palo alto senior high school before switching to castilleja high school, a private all-girls school in palo alto.
elle étudia à palo alto en californie, au palo alto senior high school et au castilleja high school.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
beruwala is also home to al- fasiyatul nasriya muslim balika maha vidyalaya, which is the first and oldest girls school in sri lanka.
beruwela est également le siège de "al-fasiyatul nasriya muslim balika maha vidyalaya", qui est la première et la plus ancienne école musulmane de filles au sri lanka.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i think the advice goes back from even earlier. i went a girls school in new york for 12 years, it was a small school called chapin.
Ça remonte à très loin. pendant 12 ans, j’ai fréquenté une école de filles à new york, chapin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
as an elder, lydia was a superb teacher in the girls school in njisse, where she was assistant to ms. wuhrmann.
en tant qu'ancienne, lydie excella dans son travail d'enseignante à l'école des filles de njisse, où elle secondait mlle. wuhrmann.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in order to be established as an independent school in jamaica, a school must meet certain requirements mandated by the registrar of independent schools located within the ministry of education and culture.
pour qu'un établissement puisse prétendre au titre d'école indépendante en jamaïque, il doit répondre à certains critères définis par le secrétaire à l'enseignement privé au ministère de l'éducation et de la culture.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
the all-girls school serves one of the most deprived communities in england and has been ranked as the best state secondary school in the country.
cette école, qui accueille uniquement des filles, dessert une des communautés les plus défavorisées d’angleterre et est désormais reconnue comme la meilleure école publique secondaire du pays.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
this wonderful thing got started at the end of august when the school received a banner from a girls’ school in the province of kandahar, in afghanistan.
tout a commencé en août, par l’arrivée d’une banderole envoyée par une école pour filles dans la province de kandahar, en afghanistan.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: