プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a priest just like you
j'ai un prêtre comme toi
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm a person just like you.
je suis une personne comme toi.
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
i'm a person just like you."
je ne suis pas votre subordonné.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
just like you
tout comme eux
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you.
exactement ainsi que vous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to be just like you.”
je veux d’être pareille que toi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have sought out young canadians just like you.
je suis allée là où vous êtes, vous, les jeunes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garance, i’m just like you!
garance, i’m just like you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you and me
tout comme toi
最終更新： 2015-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you my beautiful
tout comme toi
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you, my beautiful
notre frere
最終更新： 2023-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
because when i was a girl, i was a scout just like you.
parce que, dans ma jeunesse, j’étais, comme vous, dans le mouvement scout.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
when i grow up, i want to be just like you.
quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'd just like you to comment on those.
j'aimerais avoir votre avis là-dessus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have pedaled 130 km today, just like yesterday.
j'ai pédalé 130 km aujourd'hui, comme hier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
other people are just like you.
les autres personnes sont tout simplement comme vous.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you, she never gave up.
tout comme vous, elle ne s’est jamais laissé abattre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your heart is beautiful just like you
ton coeur est beau
最終更新： 2022-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for people who are just like you and me.
pour de personnes qui sont comme vous et moi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
just like you can in the german bundesrat!
comme vous le faites au bundesrat allemand!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：