プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have made a decision.
j'ai pris une decision.
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
have made a decision
ont pris une decision./ avons pris une decision.
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i made a decision.
j'ai pris une décision.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have made a decision.
nous avons pris une décision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
made a decision
pris une décision
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made a decision.
elle a été tranchée par lui.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have not yet made a decision.
nous n'avons pas encore pris de décision.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have made a ruling.
j'ai rendu ma décision.
最終更新： 2018-12-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i have made a note of its
je prends note.
最終更新： 2013-07-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
i have made a note of it.
il en est pris bonne note.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
he hasn't made a decision.
il n'a pas encore statué.
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have made a decision on this last vote and it will stay there.
j'ai rendu une décision au sujet du dernier vote et je la maintiens.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
i have made a note of your comments.
j' ai pris note de vos observations.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
i have made a mistake. can i undo?
j'ai commis une erreur. puis -je l'annuler & #160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so i have made a note of your concern.
je prends note de votre préoccupation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
i have made a space beyond our world
j’ai fait un espace au delà de notre monde
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have made a note of your priority question.
je prends bonne note de votre question prioritaire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
answer: congratulations! you have made a life-changing decision!
reponse: felicitations! vous avez pris une decision qui changera votre vie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i have made a note of what mr monfils said.
je prends donc note de ce que m'a dit m. monfils.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
mr. speaker, i have made a note of the question.
monsieur le président, j'ai pris la question en note.
最終更新： 2011-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：