プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have returned
je suis retourné
最終更新: 2012-10-27
使用頻度: 1
品質:
i have returned.
je suis revenu.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i have just returned.
je viens de rentrer.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you have returned.
vous êtes revenus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
have returned to.”
sont retournés à.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tensions have returned.
les tensions sont de retour.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i am glad that you have returned safe.
je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
those days have returned.
nous en sommes revenus à cette situation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
now, we have returned home.
maintenant, nous sommes revenus chez nous.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i have returned there on many occasions.
j'y suis retourné à maintes reprises.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
well i have returned, it was a hard championship.
well i have returned, it was a hard championship.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i would definitely have returned to the forces.
certainement, j'aurais retourné tout de suite dans les forces.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
federal government, we have returned!
gouvernement fédéral, nous sommes de retour !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
25 january 2004 i have returned from palestine broken.
25 janvier 2004 je suis revenue de palestine meurtrie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
few have returned to those areas.
peu d'entre eux y sont retournés.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
• lochia may have returned to normal
• retour possible des lochies à la normale
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i have returned to each town that which it had before,
j 'ai redonné à chaque ville ce qui lui appartenait,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a further 116 000 have returned from iran.
116 000 réfugiés supplémentaires sont revenus d' iran.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
most importantly, canadians have returned to work.
allemagne, canada, États-unis, france, italie, japon et royaume-uni).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
including women who have returned from somalia
y compris les femmes de retour de somalie
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: