人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope you are having fun.
j'espère que tu t'amuses bien.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i hope you're doing well
j'espère que vous allez bien
最終更新: 2024-02-19
使用頻度: 2
品質:
i hope you're well rested.
j'espère que vous êtes bien reposée.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
hi,i hope you're okay and that
salut, j’espère que tu vas bien 🙏👋 est-ce que tu es dans le domaine de l’entrepreneuriat ?
最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're okay.
j'espère que tu vas bien.
最終更新: 2019-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're happy.
j'espère que vous êtes heureuse. /j'espère que tu es heureux.
最終更新: 2019-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
how are you doing? i hope you're well.
comment allez vous? j'espère que tu vas bien.
最終更新: 2023-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're not alone.
j'espère que tu n'es pas seul.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're doing better
j'espère que tu vas mieux
最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're happy together.
j'espère que vous êtes heureux ensemble.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i miss you. i hope you're okay.
tu me manque j'espere que
最終更新: 2022-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're okay since last time.
ou est ce que je peut trouver ça ?
最終更新: 2022-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i was having fun and getting fresh air and exercise.
je prenais du bon temps et de l’air frais tout en faisant de l’exercice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't forget about water quality even when you're having fun
ne pas oublier la qualité de l'eau même au plaisir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
28 november 2009 - "time flies when you're having fun."
28 novembre 2009 - "le temps passe très vite quand on fait ce que l'on aime."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i hope you're living your life with no regrets.
j'espère que tu vis ta vie sans regret.
最終更新: 2017-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you're ready, ready, ready for love
l'amour, l'amour, l'amour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i do believe in having fun, and not taking life too seriously.
mais je crois qu’on a besoin de s’amuser, et ne pas prendre la vie trop au sérieux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yeah we have fun, when i'm around, people are having fun and partying.
on passe du bon temps, et lorsque je suis là, les gens ont du plaisir et se divertissent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
steve, i hope you're listening to this, all right.
steve, j'espère bien que tu nous écoutes.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照: