人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my friends come to my house
mes amis viennent chez moi pour la soiree
最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
i invite my friends to dinner
j'invite mes amis a opera
最終更新: 2021-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
can i invite local friends to my host family´s house?
ai-je le droit d´inviter des amis locaux dans ma famille d´accueil?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i therefore invite my friends to vote against my report.
j’invite donc mes amis à voter contre mon rapport.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
how do i invite my friends?
comment inviter des amis ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
please come to my house in the afternoon.
s'il vous plaît, venez chez moi dans l'après-midi.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i invite all my “friends” and dear in the lord to refrain from these
j’invite tous “mes amis” et chers dans le seigneur à se garder
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i like to meet my friends in the evening for a drink as often as possible.
j’aime retrouver mes copines en fin de journée pour boire un verre, le plus souvent possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hospitality that i want to go propagate in my house in the future.
accueil que je veux aller propager dans ma maison à l'avenir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have to make some comments to my friends to the bloc as well as my friends in the reform.
je dois faire quelques remarques à mes amis bloquistes et à mes amis réformistes.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
saturday night i usually prepare a dinner because i often invite my friends to my home.
le samedi soir je serai en train de préparer un dîner car j’invite souvent mes copines à la maison.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my friends to the left in the ndp represent only the big unions.
mes amis du npd à ma gauche ne représentent que les gros syndicats.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
i invite my colleagues to show respect to those members who speak in the house.
j'invite mes collègues à être respectueux des autres députés qui interviennent à la chambre.
最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'd usually go to work in vittorio's house in the morning and come back in the evening.
généralement, j'arrivais chez vittorio le matin et je rentrais chez moi le soir.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
how do i invite a friend to my guild?
comment inviter un ami dans ma guilde ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"i can well remember driving up to his house in the evening some three weeks before the fatal event.
« je me souviens aussi d’être monté chez lui quelques trois semaines avant l’évènement.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i point out to my friends in the bloc that they entered into this deal willingly.
je souligne aux députés du bloc qu'ils ont conclu cette entente de plein gré.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i cannot help but think about this when i listen to my friends in the bloc.
je ne peux m'empêcher d'y penser en écoutant mes collègues bloquistes.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am referring to my friends in the reform party, and i use that term advisedly.
c'est à mes amis du parti réformiste que je me reportais, et c'est à dessein que j'utilise le terme.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
i invite my friend to revisit that, but i will touch on some of the highlights again.
j'invite le député à vérifier cette documentation, mais je vais en faire un survol.
最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照: