検索ワード: i know you don't like me becouse of my colar (英語 - フランス語)

i know you don't like me.
je sais que tu ne m'aimes pas.

i know that you don't like me.
je sais que tu ne m'aimes pas.

you don't like me.
tu ne m'aimes pas. /vous ne m'aimez pas.

i know you don't care
je sais que vous vous en fichez

i know you don't like this photograph much.
je sais que cette photographie ne te plait pas trop.

but i know you don't care.
mais je sais que tu t'en fous./mais je sais que vous vous en fichez .

i know you don't believe it.
je sais que tu n'y crois pas,

i suppose that's why you don't like me so much.
je suppose que c'est là la raison pour laquelle tu ne m'apprécies pas tant que ça.

now i know you don't think that.
je sais que vous ne le pensez pas.

so, i know you don't care about me malcolm x:
q : je n'en sais rien, mais professeur, dites-le-moi :

i miss you but i know you don't care.
tu me manques mais je sais que tu t'en fous./tu me manques mais je sais que vous vous en fichez .

if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.

i know you don't, and that is why i said it.
je ne parles pas allemand desolé

i know you don't want to talk about what happened.
je sais que tu ne veux pas parler de ce qui a eu lieu.

yes, i know you don't like that... but that is what the french courts decided.
oui, je sais que cela ne vous plaît pas ... c'est ainsi qu'en ont décidé les tribunaux français.

but i know you, that you don't have god's love in yourselves.
mais je sais que vous n'avez point en vous l'amour de dieu.

as i know you, it does not matter; today is one of my good days.
le vote aura lieu demain à 12 heures.

i know some of you like the banana, and some of you don't like it, i don't care it's my site and i'm going to post the banana whenever i want
je sais que certains d'entre vous aime la banane qui danse, et je sais que certains ne l'aiment pas (c'est pas assez pro hein..), je m'en contrefiche, c'est mon site et je poste la banane quand je veux

i know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
je sais que tu crois ne pas être assez mignonne ou assez intelligente ou talentueuse ou puissante.

mr. speaker, i know you are about to interrupt me, so i will conclude this part of my speech and then i will answer questions.
monsieur le président, je sais que vous allez m'interrompre, je vais donc conclure cette partie et répondre aux questions par la suite.