人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i like boys
j'aime les garcons amusants
最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
http://alyn.allmyblog.com : abercrombie and fitch sale
http://westernherbal.allmyblog.com :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
http://www.abercrombieand-fitch.com... abercrombie and fitch
http://officialairjordan.blogspot.c...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i like boys to be lively.
j'aime que les garçons soient dynamiques.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
the design using abercrombie and fitch wearables comes with a wonderful as well thrilling sharp edge.
la conception en utilisant abercrombie et fitch wearables est livré avec un bord tranchant merveilleux et passionnant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
abercrombie and fitch's range of scents has successfully created a link between their iconic fashion brand and their fragrances
abercrombie et de fitch la gamme des parfums a réussi à créer un lien entre leur mode emblématique de la marque et leurs fragrances
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the abercrombie and fitch brand is one that portrays a certain image, and particularly appeals to certain people who are also interested in their clothing.
la marque abercrombie et fitch est celle qui dépeint une certaine image et particulièrement en appelle à certaines personnes qui sont aussi intéressés par leurs vêtements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the fact that the scents being produced fit well with the overall image is one of the things that has helped contribute to the overwhelming success that has been achieved by the abercrombie and fitch perfume range.
le fait que les senteurs produites correspondent bien à l'image globale est une des choses qui a permis de contribuer à l'immense succès qui a été réalisé par la gamme de parfum abercrombie et fitch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the abercrombie and fitch stores are also made uniquely letting the folks take satisfaction in the ethnic design and design and engineering in the store arranged up through the earlier ages.
les magasins abercrombie et fitch sont également composées uniquement de laisser les gens prendre la satisfaction dans la conception ethnique et de la conception et de l'ingénierie dans le magasin organisé à travers les âges antérieurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
one drawback she says is their obsession with the american brand abercrombie and fitch, something the virginian adds most u.s. guys grow out of in their teenage years.
un inconvénient qu'elle dit est leur obsession de la marque américaine abercrombie and fitch, quelque chose que le virginian ajoute gars les plus américains poussent hors de leurs années d'adolescence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
their perfumes have been designed to appeal to the women who also buy their clothes, and put together the imagery and style that the brand portrays with the desirability of anything bearing the abercrombie and fitch logo, and it makes for a range of very good perfumes.
leurs parfums ont été conçues pour interjeter appel devant les femmes aussi achètent leurs vêtements et mettre en place l'imagerie et style de la marque dépeint avec l'opportunité de quoi que ce soit portant le abercrombie et fitch, logo et il rend pour une gamme de parfums très bons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
creating a link between an iconic fashion brand and a range of fragrances is nothing new in the perfume business, and abercrombie and fitch's range of scents is one brand that has been successfully following this blueprint to great success.
création d'un lien entre une mode emblématique de la marque et une gamme de parfums n'est pas nouveau dans l'entreprise de parfum et abercrombie et de fitch la gamme des parfums est une marque qui a été suite avec succès de ce plan d'action à grand succès.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
she said, "no mom. i mean, i don't like boys. i like girls.
elle dit, "non maman. je veux dire, je n'aime pas les garçons, j'aime les filles.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
just before this, shooting had taken place down the road at the abercrombie estate (of the abercrombie and fitch fortune), a mansion dwarfed by "park lane” but still big enough to inspire gawks.
juste avant cela, le tournage s'est déroulé en bas de la route dans la propriété abercrombie (d'abercrombie and fitch), dans la villa minuscule par rapport à "park lane” mais encore assez grande pour rester ébahi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
http://la-photographie.com/groups/abercrombie-and-fitch-outlet-distance-education-teachers-and-scholars-interact-with-each-other-from-time-to-time-to-discuss-and-solve-problems-that-face-a-student/ said:
http://www.laienspiel-pemfling.de/agbook/ said:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: