検索ワード: i love you more than this world (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i love you more than this world

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i love you more than anything in this world.

フランス語

je t'aime plus que tout au monde.

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than anything in the world

フランス語

je t'aime plus que tout au monde

最終更新: 2017-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i love you more than the whole wide world

フランス語

mais votre chambre est un pourboire

最終更新: 2019-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you...more than god.

フランス語

lorsque ce dernier comprend, il est trop tard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i am

フランス語

be beautiful in your own way

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i am.

フランス語

je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cause i can't love you more than this

フランス語

qu’on n’me parle plus de moralité

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than you love me

フランス語

je t'aime plus que tu ne m'aimes

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than anything else.

フランス語

je t'aime plus que tout./je vous aime plus que tout.

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more that.

フランス語

je t'aime plus que ça.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than words can say

フランス語

je t'aime plus que les mots ne peuvent dire/je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than my life itself.

フランス語

je t'aime plus que ma vie elle m�me.

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more deeply

フランス語

je t'aime plus profondément

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than anything i swear

フランス語

je t'aime plus que tout ce que je jure

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more deeply than i can say.

フランス語

mwen renmen ou pi pwofondeman pase mwen ka di./je vous aime plus que je ne peux dire. /je t'aime plus profondément que je peux dire.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i love you more than ever! he whispered.

フランス語

- je vous aime plus que jamais ! murmura-t-il.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than words could ever say

フランス語

je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than yesterday unless tomorrow.

フランス語

je t'aime plus qu'hier sauf demain./je t'aime plus qu'hier moins que demain.

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i can say, my darling.

フランス語

je t'aime plus que je ne peux le dire, ma cherie.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

jesus i love you more and more

フランス語

jésus, je t’aime de plus en plus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,184,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK