検索ワード: i love you more than words can say (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i love you more than words can say

フランス語

je t'aime plus que les mots ne peuvent dire/je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you more than words can say

フランス語

tu me manques plus que les mots ne peuvent l'exprimer

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than words.

フランス語

je t'aime plus que les mots.

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than words will ever say

フランス語

je t'aime plus que les mots ne diront jamais

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than words could ever say

フランス語

je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you more than words can show

フランス語

tu me manqueras plus que les mots ne peuvent le montrer

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more deeply than i can say.

フランス語

mwen renmen ou pi pwofondeman pase mwen ka di./je vous aime plus que je ne peux dire. /je t'aime plus profondément que je peux dire.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will always love you more than any words can express

フランス語

je t’aime plus que n’importe quel mot ne peut l’exprimer

最終更新: 2024-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i can say, my darling.

フランス語

je t'aime plus que je ne peux le dire, ma cherie.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than life.

フランス語

je t'aime plus que la vie elle-même.

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you...more than god.

フランス語

lorsque ce dernier comprend, il est trop tard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i am

フランス語

be beautiful in your own way

最終更新: 2019-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than i am.

フランス語

je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more.

フランス語

je t'aime plus. /je t'aime davantage. /je taime encore plus. /je t'aime tres tres beaucoup.

最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was more than words can say. undescriable !

フランス語

il n'y a pas de mot pour l'exprimer. indexcriptible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than you love me

フランス語

je t'aime plus que tu ne m'aimes

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than anything else.

フランス語

je t'aime plus que tout./je vous aime plus que tout.

最終更新: 2020-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more baby

フランス語

je t'aime plus bebe

最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more that.

フランス語

je t'aime plus que ça.

最終更新: 2019-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you more than my life itself.

フランス語

je t'aime plus que ma vie elle m�me.

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,810,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK