プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
says there is a new teacher
nous dit qu'il y a un nouveau professeur
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
summing up he says: “there is a new photography.
en résumé : la nouvelle photographie existe bel et bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so bhagavan says there is a tree in the seed.
ainsi, bhagavan dit qu’il y a un arbre dans la graine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all the evidence says there is.
tout porte à le croire.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the weatherman says there is a storm on the way.
le météorologiste dit qu'il va y avoir un orage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr salafranca says there is confusion.
m. salafranca parle de confusion.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
he says there is a positive side to the bse emergency.
il a estimé qu’une telle situation d’urgence avait un bon côté.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the edmonton sun says there is a fight on the right.
le edmonton sun parle de lutte sur la droite.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a new teacher comes into the class:
un nouveau professeur arrive dans la classe :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a new teacher stood before the class.
un nouveau professeur se tenait devant la classe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as i say, there is a hunger for change out there.
et comme je le dis, il y a un désir de changement à prendre en compte.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just say there is a correlation that we ought not to ignore.
je dis simplement qu'il y a un lien que nous ne devrions pas ignorer.
最終更新： 2013-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
col ritchie says there is a lot of interaction between her two worlds.
le col ritchie constate qu’il y a beaucoup de liens entre les deux mondes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i say there is something fundamentally wrong with that.
il y a quelque chose de fondamentalement répréhensible dans cela.
最終更新： 2012-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they say there is no surplus.
ils disent qu'il n'y a pas d'excédent.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not say it lightly when i say there is a war against the family.
je ne parle pas à la légère lorsque je dis qu'on fait la guerre à la famille.
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not enough to say there is a need to do it.
il ne suffit pas de dire qu' il faut le faire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
we are willing to say there is a national housing program.
nous sommes disposés à assurer la création d'un programme national de logement.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
some people say there is a whiff of hypocrisy from the commission.
certains disent qu' une odeur d' hypocrisie se dégage de la commission.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
i say there will be a surplus of at least $19 billion.
je dis qu'il y aura un surplus de 19 milliards de dollars minimum.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：