検索ワード: i still love him (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i still love him

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i still love him so much.

フランス語

je l' aime encore tellement./je l'aime toujours autant./je l'aime toujours tellement.

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 4
品質:

英語

i still love her

フランス語

je l’aime encore

最終更新: 2016-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you.

フランス語

je t'aime encore. /je vous aime encore. /je vous aime toujours. /je t'aime toujours.

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you so

フランス語

je t'aime toujours donc/ je t'aime toujours tellement/je t 'aime toujours

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

but i still love it !

フランス語

but i still love it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you so much.

フランス語

je t'aime encore tellement./je t'aime toujours tellement.

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so that one, i still love him so much.

フランス語

alors celle là, je l’aime toujours autant.

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but i still love them very much

フランス語

je les aime toujours beaucoup

最終更新: 2021-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i still love it so much!

フランス語

mais je l’aime toujours autant !/mais je me l'aime toujours autant!

最終更新: 2024-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

is it still love?

フランス語

est-ce toujours de l'amour ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you hurt me but i still love you

フランス語

tu me fais mal mais je t'aime toujours

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you, but you hurt me

フランス語

je t'aime toujours, mais tu me fais mal

最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you think i still love you?

フランス語

pensez-vous que je vous aime toujours?

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she still loves him.

フランス語

elle l'aime encore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you still love me?

フランス語

tu m'aimais encore?

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you but you don't care

フランス語

je t'aime toujours mais tu t'en fiche/je t’aime encore, mais vous vous en fichez

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love the way you smile at me.

フランス語

j'aime toujours la manière que tu as de me sourire.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and we still love our beer!

フランス語

et encore aujourd’hui, elle est à l’honneur chez nous!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i still love you and even after you hurt me

フランス語

je t'aime toujours et même après que tu m'ais blessé

最終更新: 2019-09-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i know this is crazy but i still love you.

フランス語

je sais que c'est fou mais je t'aime toujours.

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,429,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK