検索ワード: i thought that she was my future qeen (英語 - フランス語)

i thought over my future.
j'ai bien réfléchi à mon avenir.

i thought that was it.
je pensais que c'était terminé.

i thought that was the case.
j' ai cru comprendre que c' était le cas.

i thought that
en tant que

i thought that it was boring
je pensais que c'était ennuyeux

i thought that was very unsatisfactory.
cela m'a semblé très déplacé.

and i thought that
and i thought that

i thought that was really great.
je me suis dit que c'était vraiment bien qu'il ait dit ça.

i thought that perhaps
je pensais que peut-être /je pensais que peut être

i thought that was an interesting initiative.
il me semblait qu' il s' agissait d' une initiative intéressante.

i thought that perhaps one
je pensais que peut-être un/j’ai cru qu’il y possiblement une seule

i thought that you were boring
je pensais que tu étais ennuyeux

i thought that would be great.
je pensais que ce serait une excellente idée.

i thought that sense had triumphed!
je pensais que la raison l' emporterait.

i thought that was my dream job, and i would spend hours sketching.
je fantasmais sur cet univers et je passais des heures à faire des croquis.

it was my intention, after i had purchased that lot, it was my future home.
c'était l'intention, après que j'avais acheté ce terrain-là, c'était pour mon futur chez-moi.

she was my best friend.
elle était ma meilleure amie.

she was my childhood friend.
c'était mon amie d'enfance.

… she was my best friend."
«elle m’a toujours aidé… c’était ma meilleure amie.»

a thrill of fear passed through me as i thought that it was my appearance which had produced this outburst.
un frisson de frayeur me passa sur le corps, car je crus que cette explosion était due à ma présence.