検索ワード: i truly (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i truly

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i truly apologize.

フランス語

je te présente de plates excuses.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i truly don't!

フランス語

je n'y crois vraiment pas du tout !

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i truly meant it.

フランス語

je le pensais sincèrement.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

i truly appreciate this post.

フランス語

j'apprécie vraiment ce post.

最終更新: 2020-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to recount what i truly want

フランス語

À raconter ce que je veux

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is what i truly believe.

フランス語

voilà ce que je crois profondément.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i truly did love to smoke.

フランス語

• je prenais réellement plaisir à fumer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i truly respect your discretion.

フランス語

and i truly respect your discretion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly hope that you do manage it.

フランス語

j' espère évidemment que ce sera le cas.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i truly do not know what to expect!

フランス語

sincèrement, je ne sais pas trop !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly believe that this can be achieved.

フランス語

je crois profondément que cet objectif peut être rempli.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(et) i truly have a lot of comments.

フランス語

(et) j'ai beaucoup de commentaires, vraiment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i truly believe in canada's diversity.

フランス語

je crois vraiment dans la diversité canadienne.

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly had not realized that i was swearing.

フランス語

je ne m'étais vraiment pas rendue compte que je jurais.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly believe that we can take account of them.

フランス語

je crois réellement que nous devons en tenir compte.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

'cause that's the last thing i truly need

フランス語

'cause that's the last thing i truly need (parce que c'est la dernière chose dont j'ai besoin)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly believe it's where dignity starts.

フランス語

je crois sincèrement que c'est là que commence la dignité.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i truly had a big laugh when i got your response.

フランス語

j'ai vraiment beaucoup ri lorsque j'ai reçu votre réponse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i cannot believe what has happened, i truly cannot.

フランス語

j'ai peine à le croire.

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr. speaker, i truly welcome the opportunity to respond.

フランス語

monsieur le président, je suis vraiment heureux de pouvoir répondre.

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,157,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK