プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i used to be fat.
j'ai été gros.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i used to be fat like you.
j'étais gros comme toi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
like i used to be
comme j'étais avant
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
i used to be thin.
il fut un temps où j'étais mince.
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
i used to be a user.
j'ai été un utilisateur.
最終更新： 2014-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to make
j'avais l'habitude de faire
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to be one myself.
j'en ai moi-même fait partie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
i used to be a car tyre…
i used to be a car tyre…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to be too hard to care
et la je veux y mettre le pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not what i used to be.
je ne suis plus ce que j'étais.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ i used to be a cf member.
◦ j'ai déjà été militaire des fc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
“i used to be in the fourthgrade.”
« j'étais en quatrième. »
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to be afraid of death.
dans le temps, j'avais peur de la mort.
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i used to be one, so there.
j'ai été l'un d'entre eux, donc bon.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to be fat, but it's not the case any more.
avant, j'étais grosse, mais ce n'est plus le cas maintenant.
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm not the way that i used to be,
jeune, je ne savais rien
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i used to be quite proficient in french.
avant, je maîtrisais assez bien le français.
最終更新： 2018-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, i used to be quite orthodox.
monsieur le président, à un moment donné j'étais partisan d'une certaine orthodoxie.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i'm not as young as i used to be.
je ne suis plus aussi jeune qu'auparavant.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
service information i used to be a cf member.
informations sur le service j'ai déjà été militaire des fc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：