人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that’s why i wanted to talk to you today.
c’est la raison pour laquelle je voulais m'adresser à vous aujourd'hui.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
i wanted to share more about that with you today.
je voulais plus partager cela avec vous aujourd'hui.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i just wanted to talk.
je voulais simplement discuter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i wanted to talk to you work to do
je voulais te parler du travail que j'aimerais que tu fasses
最終更新： 2014-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk to you about this.
cela, je voulais vous en parler.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
but look, i said i wanted to do three things with you today.
mais regardez, j'ai dit que je voulais faire trois choses avec vous aujourd'hui.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this then is the essence of what i wanted to share with you today.
voilà l’essentiel de ce que je voulais partager avec vous aujourd’hui.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk about it.
je voulais en discuter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is what i wanted to talk to you about.
c'est ce dont je voulais vous parler.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
and i wanted to talk about that too.
je voulais parler de cela aussi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when i wanted to talk about the things
à exprimer beaucoup de choses dont je ne
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i merely wanted to talk about thursday.
je voulais simplement intervenir sur la journée du jeudi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk a bit about the problems.
je tiens à parler un peu des problèmes.
最終更新： 2012-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk about others musical projects.
je voulais parler d'autres projets musicaux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they wanted to talk to him directly.
ils voulaient lui parler directement.
最終更新： 2010-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
he wanted to know more and to talk more.
il voulait en savoir plus et en parler davantage.
最終更新： 2013-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk a bit about one component of the budget.
je voulais parler un peu d'un des éléments du budget.
最終更新： 2013-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wanted to talk to the member about the summit he proposed.
je voudrais parler du sommet que le député a proposé.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i then proceeded, because i wanted to talk to the pilot down the....
j' ai ensuite continué car je voulais parler au pilote au bas de...
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i wanted to talk about the number of the bill, bill s-9.
je voulais parler du numéro du projet de loi s-9.
最終更新： 2012-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：