検索ワード: i wanted you to stay (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

and i wanted you to stay

フランス語

et je m'en veut un peut on s'est raté de si peu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i wanted you to

フランス語

je voulais que vous/je voulais que tu

最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wanted love to stay

フランス語

je pense à ton front

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i wanted you to know

フランス語

et si malgré ça j'arrive à t'oublier

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wanted you to come back.

フランス語

je voulais que tu reviennes.

最終更新: 2019-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to stay

フランス語

je veux que tu reste

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to stay.

フランス語

je veux que tu restes.

最終更新: 2019-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just wanted you to love me

フランス語

je voulais juste que tu m'aimes/ moi je voulais juste que tu m'aimes

最終更新: 2019-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to stay."

フランス語

je veux au contraire que vous restiez.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i wanted you to give it to me.

フランス語

je voulais que tu me le donnes.

最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i wanted you to know i was here."

フランス語

« je voulais que tu saches que j’étais là. »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i want you to stay with me.

フランス語

je veux que tu restes avec moi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for you to stay

フランス語

pour que vous restiez

最終更新: 2019-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what they actually wanted you to

フランス語

ce qu'ils voulaient vraiment que vous fassiez

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want you to stay here longer.

フランス語

je veux que tu restes ici plus longtemps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wanted to come here and i want to stay here.

フランス語

j'ai voulu venir ici et je veux rester ici.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

heinrich heine - i wanted to stay by your side

フランス語

heinrich heine - je ne comprends pas votre esprit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god wanted you to be a minister.

フランス語

dieu a voulu que vous soyez un ministre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the contrary, i want you to stay.

フランス語

je veux au contraire que vous restiez.

最終更新: 2019-09-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

what they actually wanted you to do was

フランス語

en fait, ils voulaient que vous fassiez

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,170,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK