検索ワード: i went hiking and camping (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i went hiking and camping

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hiking and camping in bear country

フランス語

• randonnée et camping au pays des ours

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the kids went hiking and fishing.

フランス語

nous avons emmené les enfants faire de la randonnée et de la pêche.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

good food and camping

フランス語

bien manger en camping

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cars and camping-cars:

フランス語

voitures et camping-cars:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the garden and camping.

フランス語

camping et jardin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hiking and biking trails

フランス語

pistes de randonnée pédestre et vtt

最終更新: 2016-01-03
使用頻度: 1
品質:

英語

hiking hiking and camping in bear country grizzly bear and cub.

フランス語

randonnée pédestre randonnée et camping au pays des ours ourse et ourson.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

backcountry use and camping bennett

フランス語

utilisation de l'arriÈre- pays et camping bennett

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

canoeing/kayaking, hiking and camping are highly appealing as well.

フランス語

le canoë-kayak, la randonnée et le camping sont d’autres activités très prisées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

netherlands caravaning and camping council

フランス語

conseil néerlandais de camping et caravaning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

avoid travelling and camping alone.

フランス語

il faut éviter de voyager et de camper seul.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

each week, after-school activities such as hiking and camping are organized.

フランス語

chaque semaine, des activités parascolaires sont organisées après l'école comme des randonnées pédestres et des sorties en camping.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a backcountry permit is required for hiking and camping in the long range mountains.

フランス語

il est nécessaire de s'inscrire pour utiliser les emplacements de camping primitif.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• short-term and camping accommodation;

フランス語

• le logement provisoire et un emplacement de camping;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

jean’s family was always active outdoors, fishing, hiking and camping.

フランス語

la famille de jean s’est toujours adonnée à beaucoup d’activités à l’extérieur, pêchant et faisant de la randonnée et du camping.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

equipmenthiking and camping in bear country
return to hiking

フランス語

Équipementrandonnée et camping au pays des ours
retour à randonnée pédestre

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

birdwatching, hiking, photography, cycling, swimming and camping are all popular activities as well.

フランス語

au nombre des autres activités fort populaires, retenons l'ornithologie amateur, la randonnée, la photographie, le cyclisme, la natation et le camping.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hiking season hiking and camping can normally be undertaken from mid-may to mid-october.

フランス語

le meilleur moment de l'année la randonnée peut habituellement se pratiquer de mai à octobre.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you visit the park several times each summer, and enjoy hiking, canoeing, fishing and camping.

フランス語

vous allez dans le parc plusieurs fois par été et vous y faites de la randonnée, du canoë, de la pêche et du camping.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

activities in the park include hiking, boating, kayaking, picnicking, swimming and camping on park islands.

フランス語

les activités dans le parc comprennent la randonnée, la navigation de plaisance, le kayak, les pique-niques, la baignade et le camping sur les îles du parc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,322,357 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK