人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will be leave on tomorrow
je partirai demain
最終更新: 2023-06-23
使用頻度: 1
品質:
i will be seeing him tomorrow.
je le verrai demain.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mr president, i will be here tomorrow.
le président. — je ne sais pas vraiment à quelle question répondre, monsieur tomlinson.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i promise that i will be here tomorrow.
je promets que je serai là demain.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
do you think it will be nice out tomorrow?
penses-tu qu'il fera beau demain, dehors ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'll be checking on you.
je te surveillerai.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i’ll be checking in on you
je vais vérifier sur vous
最終更新: 2019-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. checking out:
2. check-out:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
checking out articles
sortie d’articles
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i know you will still have your work cut out tomorrow.
mais je sais que vous aurez du pain sur la planche demain.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
checking out the sources
la vérification des mises à jour des sources
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
additional tests will be carried out tomorrow during the day.
des examens complémentaires seront pratiqués demain dans la journée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
anyway, i will be checking the pattern against my plants.
quoi qu'il en soit, je vérifierai le modèle contre mes usines.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
checking in and checking out
contrôle des arrivées et des départs
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
参照:
in today - out tomorrow!
commandes reçues aujourd'hui et expédiées le lendemain!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
device for checking out goods
dispositif pour la saisie de marchandises du cote de la clientele
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
i’ll be checking in on anything you may need.
je vérifierai tout ce dont vous pourriez avoir besoin.
最終更新: 2019-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
and checking out the competition, too.
j'en ai aussi profité pour m'informer sur les entreprises concurrentes.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
54:26 they will find out tomorrow who the evil liar is.
54:26 demain, ils sauront qui est le grand menteur plein de pr
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
checking "out of office" settings
récupération des paramètres d'absence du bureau...
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています