人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will teach you don't worry
je vais t'apprendre ne t'inquiète pas
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will catch you
je te rattraperai/je vais t'attraper!
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will catch you !
je te rattraperai!/je vais t'attraper!/je vous attraperais!
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
(you) don't worry it
t’inquiète pas
最終更新： 2012-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will teach you don't worry sweetie i am yours
je vais t'apprendre ne t'inquiète pas chérie, je suis à toi/je vais vous apprendre ne vous inquiétez pas chérie, je suis à vous
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you fall i will catch you
si tu tombes je te rattraperai
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm not going to hurt you. don't worry.
je ne vous ferai aucun mal. pas d'inquiétude.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
walk slowly, and i will catch up with you.
marche lentement et je te rattraperai.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will keep u all posted, don't worry i won't keep this to myself :)
je vous tiendrai informés, ne vous inquiétez pas, je ne garderai pas ça pour moi :)
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will catch you the next time around.
ce sera votre tour la prochaine fois.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will catch you on the next time around.
ce sera votre tour la prochaine fois.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't use custom thumbnails, don't worry about this option.
si vous n'utilisez pas cette focntion, ne vous souciez pas de cette option.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
swing into sky but make sure batman will catch you.
swing dans le ciel, mais assurez-vous batman captures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but don't worry, i will never agree to it.»
mais soyez sans crainte, jamais je n'y consentirai».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"don't worry, your father and i will put out the fire.
« ne vous inquiétez pas, votre père et moi éteindrons l'incendie.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but don't worry - you don't need to buy a new computer.
mais ne vous inquiétez pas, inutile d'acheter un nouvel ordinateur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't worry if you don't understand the parts with all the #().
ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas les parties avec tous les #().
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will call you you don't call me because the people are sorrounded me when i will alone i will call you
je ne t'apprendrai que par appel vidéo
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you don't mind i will call you if have free time
si cela ne vous dérange pas, je vous appellerai si vous avez du temps libre
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
- don't worry, i will have light dreams - he was comforting me.
- t’en fais pas souci, mes rêves seront légers. – me consolait-il.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：