検索ワード: i will have to leave (英語 - フランス語)

i will have to leave.
il me faut m'en aller.

you will have to leave.
il faut que vous partiez.

i will have to use
je vais devoir utiliser

otherwise i will have to
faute de quoi je me verrai dans l'obligation

i will have to help them.
il me faudra les aider.

"i will have to go too.
punam (en népalais): « il faudra que j’y aille aussi.

if she returns to ziguinchor, i will have to leave."
si elle rentre à ziguinchor, je devrai partir.»

if i have to leave, i will go to: _________________________________________
si je dois partir, j'irai : ________________________________________________

«i will have to abandon eden.»
« il faudra que j'abandonne eden.»

i will have to enforce relevancy.
c’est la seule façon d’être juste envers les autres à venir.

unfortunately i will have to leave the chamber in a few minutes.
(en) je dois malheureusement quitter l'assemblée dans quelques minutes.

for i will have to do it myself
on ne fait que semblant

i will have to be away for some time.
je vais devoir m'absenter quelque temps.

i will have to ask you to round off.
je vais vous demander une phrase de conclusion.

those who do not belong on earth will have to leave.
ceux qui ne sont pas de la terre devront partir.

i will have to give you a written answer.
je dois vous donner une réponse écrite.

they will have to put a bullet in me before i will leave.
ils devront me passer sur le corps pour me faire partir.

otherwise, you will have to leave canada and apply from abroad.
autrement, vous devrez quitter le canada afin de soumettre une nouvelle demande de permis.

jennifer approaches them and explains why they will have to leave the area.
comme ils quittent la zone, un autre couple s'approche; jennifer attend afin de les informer.

the vacationists will have to leave the apartments between 9 and 10 a.m
les vacanciers devront libérer les appartements entre 9h et 10h.