検索ワード: i will let you sleep (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i will let you sleep

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i will let you

フランス語

je te laisserai

最終更新: 2019-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you know.

フランス語

je vous le laisserai savoir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will let you know

フランス語

vous permettra de savoir

最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you be the judge.

フランス語

je vous laisse juge.

最終更新: 2010-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let u know

フランス語

je vous le laisserai savoir. /je vais te le dire./je vous tiendrai au courant de mes progrès.

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let u know.

フランス語

je vais te le dire./je vous le laisserai savoir. /je vous tiendrai au courant de mes progrès.

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

president. — i will let you finish.

フランス語

le président. — en principe, pas les jeudis soir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you in on a secret.

フランス語

je vais vous faire une confidence.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

wait a moment. i will let you in.

フランス語

--un moment, je t'ouvre.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

exoes will let you know.

フランス語

nous vous en tiendrons informés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and what will let you know?

フランス語

et qu'en sais-tu?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

president. — i will let you know by tomorrow.

フランス語

le président. — ce serait juste, cher collègue, mais ce n'est pas le cas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let mr hume speak.

フランス語

je vais donner la parole à m. hume.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

7991now i will let the others ask you questions.

フランス語

donc, je vous remercie beaucoup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let canadians judge that.

フランス語

les canadiens en jugeront.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you know my decision at a later date.

フランス語

je ferai connaître ultérieurement ma décision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let your heart be glad see

フランス語

je vais laisser votre coeur être heureux de voir

最終更新: 2019-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you reflect on this and see what could be done.

フランス語

je vous laisse reflechir sur ce point et voir ce qui pourrait etre fait.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let you know my impressions and propose or not a therapy.

フランス語

je vous donnerai mes impressions et vous proposerai éventuellement une thérapie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will let the facts speak for themselves.

フランス語

les faits parlent d'eux-mêmes.

最終更新: 2012-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,486,444 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK