プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will not say
je ne dirais pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i will not say more.
je n'en dirai pas plus./je ne vais pas en dire plus.
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not say farewell
que je ne dise pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i will not say it.
mais compte tenu des circonstances, je ne vous le dirai pas.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
they will not say
ils/elles ne diraient pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will not say.
ils refusent de le dire.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i will not say that results
cependant, dans l'intérêt de la transparence et de la vérité, je dois reconnaître que je ne peux vous informer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not say it is easy.
je ne dis pas que c'est facile.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you will not say nay!
j'espère que vous ne pourrez pas dire nay!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he will not say yes.
il ne va pas dire oui.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not say a lot about it.
car que constatons-nous?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will not say farewell
qu'ils/elles ne disent pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he/she/it will not say
il/elle ne dirait pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
geckos will not say otherwise...
les geckos ne démentiront pas...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what i do not remember, i will not say."
ce que je peux pas me rappeler, je ne le dirai pas ».
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i will not say that because it is not true.
ce n'est pas moi qui le dirai car ce n'est pas vrai.
最終更新： 2014-04-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will not say 25, but it is nearly that many.
je n’ irai pas jusqu’ à dire 25, mais ce n’ est pas loin.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i will not say anything about the southern countries:
quant aux pays méridionaux, je ne veux même pas en parler.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not say reunited as yet, but certainly brought closer.
je n' irais pas jusqu' à dire réunir, mais rapprocher.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
however, to save time, i will not say so for every paragraph.
toutefois, par souci de gain de temps, je n'emploierai pas cette expression pour chaque paragraphe.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：