人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i’d like to see you in sheer pantyhose
it’s a sexy look on you
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i should really like to know
«j’aimerais vraiment savoir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'd really like to go now.
j'aimerais vraiment y aller maintenant.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would really like to travel.
j'aimerais beaucoup voyager.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
i really like to be involved in interesting roleplays.
i really like to be involved in interesting roleplays.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would really like to explore this cave.
j'aimerais vraiment explorer cette grotte.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they really like to spend.
ils adorent dépenser.
最終更新： 2013-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't really like to talk about it.
je n'aime pas vraiment en parler.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we would really like to thank you for that.
soyez-en sincèrement remercié.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
we would really like to know.
on aimerait bien savoir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
i would really like to have an answer to that.
je souhaiterais avoir une réponse à cette question.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i would really like to clarify that this is unlawful.
je voudrais vraiment mettre en lumière que cette proposition est illégale.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"i would really like to know more about him."
j'aimerais vraiment en savoir un peu plus à son sujet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i myself would really like to see amendments nos 3 and 5 put into effect.
ce n'est malheureusement pas le cas d'un point de vue technique.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
say what you would really like to say!
dire ce qu’on voudrait dire à vrai dire!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we don't really like to only consume.
nous n'aimons pas vraiment seulement consommer.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms mckenna, i would really like to appeal to your conscience.
madame mckenna, je voudrais vraiment faire appel à votre conscience.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the haida people really like to share.
« le peuple haïda aime partager.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i would really like to see that for cars. i can scarcely believe there is a problem.
ces résultats ne sont qu'un début, les propositions de la commission ne sont que le premier pas d'un processus qui s'étendra sur dix ans.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think this representative from hydro-quebec will really like what i'm going to say.
je suis certain que le représentant d'hydro-québec va adorer ce que j'ai à dire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：