検索ワード: i would love to get to know you better (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i would love to get to know you better

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i would like to get to know you better.

フランス語

j'aimerais apprendre à mieux te connaître.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to get to know you

フランス語

最終更新: 2020-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to know you better?

フランス語

j'aime mieux vous connaître?

最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'd like to get to know you better.

フランス語

j'aimerais faire davantage ta connaissance.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to know.

フランス語

je voudrais bien le savoir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to know!

フランス語

i would love to know!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we would like to know you better:

フランス語

nous aimerions mieux vous connaître :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to have you

フランス語

j'aimerais vous avoir/j'aimerais vous avez

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was nice to get to know you better.

フランス語

il y en a tellement qui font du bon travail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to meet you!

フランス語

parlez-vous anglais belle dame ?

最終更新: 2023-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would love to marry you

フランス語

最終更新: 2023-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to get feedback.

フランス語

j'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to welcome you!

フランス語

bien cordialement, et au plaisir de vous recevoir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

statement: "i really want to get to know you better."

フランス語

déclaration: "je veux vraiment apprendre à vous connaître mieux."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

by the way, i'd really like to get to know you better.

フランス語

en passant j' aimerais vraiment apprendre à mieux te connaître

最終更新: 2023-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i would love to see you review.

フランス語

j'aimerais beaucoup vous voir réviser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i would love to hear that

フランス語

j'aimerais entendre ça

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to know how to illustrate!

フランス語

i would love to know how to illustrate!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to, but why?

フランス語

j'adorerais, mais pourquoi?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would love to eat more food.

フランス語

j'aimerais manger plus de nourriture.

最終更新: 2012-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,398,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK