人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a lot of money
j'ai beaucoup d'argent
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
i owe a lot of money.
je te dois beaucoup d'argent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it i).................................... a lot of money.
c'est cette musique que me fait rappeler des souvenirs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that's a lot of money.
c'est beaucoup d'argent.
最終更新： 2019-08-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
that is a lot of money.
c'est beaucoup d'argent.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 8
品質：
参照：
that is a lot of money!
cela représente beaucoup d'argent!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
it costs a lot of money
cela coûte beaucoup d'argent
最終更新： 2020-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he donated a lot of money.
il a fait don de beaucoup d'argent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but you still get a lot of money out of it.
mais vous gagnez toujours beaucoup d’argent par son intermédiaire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
decommissioning costs a lot of money.
la fermeture coûte très cher.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
get a lot of help.
obtenez beaucoup d'aide.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
get a lot of flack
faire l'objet de nombreuses critiques
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i get a lot of joy out of tech.
ces merveilles pour moi ont un vrai sens, car j'en tire un vrai plaisir.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
get a lot of flack for
faire l'objet de nombreuses critiques pour
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we get a lot of that.
et on en a des tas comme ça.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apart from that, i get a lot of satisfaction out of it.
de nuit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
physically, i get a lot more exercise.
physiquement, je fais beaucoup plus d’exercice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
everyone knows how much i am present and i get a lot of calls and mail.
tout le monde sait à quel point je suis présent et je reçois énormément de correspondance et d'appels.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i get a lot of personal and professional satisfaction from this."
je tire de mon travail une grande satisfaction personnelle et professionnelle.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i get a lot of individual stories about people who are concerned.
je connais beaucoup de cas individuels que je peux citer.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：