検索ワード: iden (英語 - フランス語)

ie, iden & gsm
c'est-à-dire, iden & gsm

ace iden t_trees
circuit de collecte et de stockage des ef­fluents liquides

gend iden dis,adol/adult
trouble de l'identité sexuelle de l'adolescent ou de l'adulte

i. iden ti fi aari o n of meat :
i. identification des viandes

ap pend ix 5 - e iden tifying g oals
objectifs À long t er m e

the necessary conceptual iden -tification of the se
l'indispensable définition de l'identité conceptuelle de l'économiesociale

iden tomb had fallen sediments in large quantities.
durée de la tombe était tombé dans les sédiments en grandes quantités.

, where if a iden subscriber with a dual mode phone
, dans laquelle si un abonné d'iden possédant un téléphone bimode

he contribution of life in iden marine scis and seven spas around
a contribution de life à l’identification des zones présentant

other frequencies available (iden, cdma, pcs etc ...)
autres fréquences disponibles (iden, cdma, pcs etc...)

hightech companies often have difficulty iden develop can be decisive here.
(employés de l'entreprise mère, acteurs institution­ giques, essentielles pour l'activité principale de nels).

scope title iden tify a title by which the wo rk will be referre d.
Étendue titre identifier un titre par lequel les travaux seront désignés.

a system and method for providing an iden user the ability to roam onto a peer iden network
un système et un procédé permettant de fournir à un utilisateur iden la capacité à se déplacer sur un réseau iden homologue

a system and method for providing an iden user the ability to roam onto a peer iden network.
l'invention concerne un système et un procédé permettant de fournir à un utilisateur iden la capacité à se déplacer sur un réseau iden homologue.

if another iden subscriber attempts a dispatch call to the roaming iden subscriber, the igw facilitates the dispatch call
si un autre abonné d'iden tente d'envoyer un appel réparti vers l'abonné d'iden, l'igw facilite l'appel réparti

location of work, work site and delivery point iden tify where the majority of the work is expected to be com pleted.
lieu du travail, emplacement des travaux et lieu de livraison indiquer l’endroit où la majorité des travaux devront être exécutés.

use of the inter-working ufmis facilitates dispatch communications between the iden subscriber unit and the external subscriber.
l'utilisation des ufmi d'interfonctionnement facilite les communications de répartition entre l'unité d'abonné iden et l'abonné externe.

a wide ra n ge of needs have been iden ti f i ed including vo lu n teers, food , tra n s portati on and clothing.
les or ganismes vei ll eront à or ga n i s erle matéri el et les ressources humaines disponibles en fon cti on de s be s oins de ch a que arrondissement.

the inter-working ufmi is associated with an iden network, and the external subscriber address is associated with an external network.
ledit ufmi d'interfonctionnement est associé à un réseau d'iden, et l'adresse d'abonné externe à un réseau externe.

doi iden-ti«ers are also persistent, since they relate to the documents and not to the site where they are published.
en outre, les identi«cateurs doi sont persistants, vu qu'ils se rapportent aux documents et non au site sur lequel ces derniers sont publiïs.