プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hallo aan iedereen,
tesmus doyoś
最終更新: 2014-04-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
een aanrader voor iedereen!!!!!!
een aanrader voor iedereen!!!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
super!!!!!!!!!!!!!!!!! iedereen echt aan te raden.
super!!!!!!!!!!!!!!!!! iedereen echt aan te raden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
iedereen doet mee (everyone joins in) 47
ledereen doet mee (tout le monde participe)
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
we saw the guys every week in the eén programme ‘iedereen beroemd’ too!
nous avons vu par ailleurs nos hommes passer chaque semaine dans l’émission de la 1re chaîne flamande Één ‘iedereen beroemd’ !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ser opinion, welvaartsgroei door en voor iedereen (increasing prosperity by and for everyone), 20 october 2006.
le rapport le plus récent des partenaires sociaux néerlandais pour la période 2006/2007 a été publié au printemps 2007.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
in order to increase diversity in advisory bodies, a campaign "iedereen kan zetelen " (everyone can have a seat) is currently running.
afin d'accroître la diversité au sein des organes consultatifs, une campagne est en cours sous la slogan >.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
azzurro - denis rabaglia (switzerland, italy, france) balalayka - ali Özgentürk (turkey, czech republic, hungary) dancer in the dark - lars von trier (denmark, france, sweden, germany, norway, netherland, iceland) gripsholm - urs egger (germany, switzerland, austria) h pisso porta - yorgos tsemberopoulos (greece, france, romania) iedereen beroemd! - dominique deruddere (belgium, the netherlands, france) karlsson pa taket - nille tystad & waldemar bergendahl (norway, sweden) la chambre obscure - marie-christine questerbert (france, luxembourg, italy) la manipulation ("le syndrome timisoara") - nicolae opritescu (romania, france, hungary) nora - pat murphy (ireland, italy, germany) putování studentu petra a jakuba - drahomira vihanova (czech republic, france, slovakia) weiser dawidek - wojciech marczewski (poland, switzerland, germany) y tu que harias por amor? - medrano saura (spain, italy, denmark) the following documentary was supported:
azzurro - denis rabaglia (suisse, italie, france) balalayka - ali Özgentürk (turquie, république tchèque, hongrie) dancer in the dark - lars von trier (danemark, france, suède, allemagne, norvège, pays-bas, islande) gripsholm - urs egger (allemagne, suisse, autriche) h pisso porta - yorgos tsemberopoulos (grèce, france, roumanie) iedereen beroemd! - dominique deruddere (belgique, pays-bas, france) karlsson pa taket - nille tystad & waldemar bergendahl (norvège, suède) la chambre obscure - marie-christine questerbert (france, luxembourg, italie) la manipulation ("le syndrome timisoara") - nicolae opritescu (roumanie, france, hongrie) nora - pat murphy (irlande, italie, allemagne) putování studentu petra a jakuba - drahomira vihanova (république tchèque, france, slovaquie) weiser dawidek - wojciech marczewski (pologne, suisse, allemagne) y tu que harias por amor? - medrano saura (espagne, italie, danemark) le documentaire de création est :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています