検索ワード: if i asked you to do something you will do (英語 - フランス語)

most likely someone asked you to do something and you said yes.
il est fort probable que quelqu'un vous a demandé de faire quelque chose, et vous avez simplement répondu oui.

if i asked you to clap -- maybe i can do this.
si je vous demandais de frapper dans vos mains -- peut-être que je peux le faire.

not anything i asked you to you fesais
non rien je te demandais se que tu faisais

i asked you what you were going to do.
je vous ai interrogé sur vos intentions.

say no if someone asks you to do something you don't have time to do.
apprenez à dire non si vous n’avez pas le temps de faire ce qu’on vous demande.

if i told you to do something, though others tell you it's impossible.
si je vous ai dit de faire quelque chose, faites-le, même si d’autres disent que c’est impossible.

68 and if i asked you, you would not answer.
68 et, si je vous interroge, vous ne répondrez pas.

now if i asked you to predict one more letter, what do you think that would be?
maintenant si je vous demandais de prédire une lettre de plus, laquelle pensez-vous que ça serait ?

i trust you will do something about that.
j' espère que vous allez remédier à cette situation.

if i asked you to tell me in one sentence what tv5 does, what would you say?
d’après ce que vous connaissez de tv5, avez-vous l’impression que la chaîne atteint cet objectif? a. b. c. d.

the lord will say, "if i send you back you will do the same."
mais le seigneur dira, «si je vous y renvoyais, vous referiez la même chose.»

i have asked my colleagues to look into it with you so that we can see what exactly it is about and, if we need to do something, we will do it.
j' ai déjà demandé à mes collaborateurs d' examiner la question avec vous afin que nous puissions être en mesure de comprendre ce qu' il en est. s' il y a quelque chose à faire, nous le ferons.

"nothing; for that amounts to the same thing as if i asked you for something."
-- rien, car cela revient au même que si je vous demandais quelque chose.»

in fact, i suspect you'd be struggling if i asked you to name one.
. et si vous êtes dans le sud-ouest, ne ratez pas le

i like being asked if i could do something before telling me to do it.
i like being asked if i could do something before telling me to do it.

i asked you to submit my proposal to the vote, mr president.
la demande est faite maintenant et nous avons le droit de l'examiner conformément au règlement, puisque ces rapports ne sont pas à l'ordre du jour.

i will ask you to indicate what you intend to do and how you will do it to help us achieve our goals by 2015.
je vous demanderai d'indiquer ce que vous comptez faire, et comment, pour nous aider à l'emporter en 2015.

"well, prudence," she went on, "have you done what i asked you to do?"
--dites donc, prudence, continua-t-elle, avez-vous fait ce que je vous avais priée de faire?

if i asked you to bet on the figures involved in money laundering, i am sure you could not hit on the figure.
si je vous demandais de parier sur l'ampleur du blanchiment d'argent, je suis sûr que vous ne seriez pas en mesure de passer le test.

do not say you will do something and then change your mind.
Évitez de changer d'idée une fois que vous avez promis quelque chose.