検索ワード: illegal dumping sites (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

illegal dumping sites

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

waste dumping sites

フランス語

décharges

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dumping sites, waste

フランス語

décharges

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

prevention of illegal dumping

フランス語

prévention de la contamination de l'eau souterraine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

• improper storage • illegal dumping

フランス語

• stockage inadéquat déchargement illégal brûlage sans permis projets géotechniques ne respectant pas les exigences enfouissement

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

from dumping sites to sanitary landfilling

フランス語

du depot sauvage a la decharge controlee

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

dumping site

フランス語

aire de dépôt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

suffocating odours originated from the dumping sites.

フランス語

des odeurs suffocantes se sont dégagées de ces sites.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

illegal dumping of chemicals and waste products;

フランス語

décharge illégale de substances chimiques et de déchets;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sea dumping site

フランス語

site d'immersion dans l'océan

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

spain is currently being prosecuted over the existence of more than seven illegal dumping sites.

フランス語

concrètement l' espagne est actuellement mise en accusation pour l' existence de plus de sept décharges illégales.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

• what should i do if i suspect illegal dumping?

フランス語

• que puis-je faire si je soupçonne des activités de rejet illégales ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

waste dumping site

フランス語

décharges

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dumping site, waste

フランス語

décharges

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

• and fishing, embankments and illegal dumping took their toll too.

フランス語

• amplifié par l'enfoncement du lit de la rivière.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

back to top of page what do i do if i suspect illegal dumping?

フランス語

haut de la page que puis-je faire si je soupçonne des activités de rejet illégales ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the regulatory framework should also address the problems with illegal dumping sites. (see also recommendation 3.3)

フランス語

dans ce cadre réglementaire, il faudrait aussi aborder le problème des décharges sauvages (voir aussi la recommandation 3.3).

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

complete the inventory of hazardous waste dumping sites and of contaminated sites ...

フランス語

achever l'inventaire des décharges de déchets dangereux et des sites contaminés ...

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and we can't have illegal dumping; it's against the law."

フランス語

il ne peut pas y avoir de délestage non autorisé. c'est illégal."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, study revealed suspected illegal dumping at anchor point and witless bay.

フランス語

cependant, une étude a révélé de présumées activités d’immersion illégale à anchor point et à witless bay.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he demonstrated his public-spiritedness by photographing the illegal dumping of atomic waste.

フランス語

il a photographié un déversement illégal de déchets nucléaires, et montré ainsi son courage civique.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,372,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK