検索ワード: imk (英語 - フランス語)

imk-ifu garmisch-partenkirchen, germany
imk-ifu garmisch-partenkirchen (allemagne)

- iragi rya michel kayoya (imk);
— iragi rya michel kayoya (imk);

the imk (macroeconomic policy institute) in berlin,
l’imk (institut de politique macroéconomique) de berlin,

on communication of art, science and technology, fraunhofer imk 2001, 401.
on communication of art, science and technology, fraunhofer imk 2001, 401.

analysis of eurostat data for 2010 (imk-report, 68e).
analysis of eurostat data for 2010 (imk-report, 68e ).

recent decision for a rule of legalisation on 17 november 2006 the imk adopted a new rule of legalisation:
décision récente concernant une réglementation de régularisation le 17 novembre 2006, la conférence des ministres de l’intérieur (imk) a adopté une nouvelle réglementation en matière de régularisation devant être appliquée par les länder.

according to § 23 paragraph 1 aufenthg a rule of legalisation can be set up by a decision of the imk.
selon l’alinéa 23, paragraphe 1 de la loi sur le séjour des étrangers, elle peut être adoptée sur décision de la conférence des ministres de l’intérieur.

an application for a residence permit according to this regulation has to be made within six months after the decision of the imk comes into effect.
le permis de séjour sera délivré à titre provisoire pour une durée maximum de deux ans.

isme institute (imk) the 40 imk regional offices provide business starters with information and advice.
■ institut des pme (imk) ses 40 bureaux régionaux de imk proposent aux créateurs informations et conseils.

but the disadvantage of such a transitional provision to a decision of the imk is that it cannot state all the pre-conditions and reasons for the exclusion in such detail.
mais ce type de disposition provisoire décidé par la conférence des ministres de l’intérieur a pour inconvénient de ne pas énoncer en détails toutes les conditions requises et les motifs d’exclusion – les détails seront plutôt à la discrétion des États fédéraux.

4.4.4 options for a rule of legalisation in case the rule of legalisation would be created by a decision of the imk an amendment of the immigration law would not be necessary.
4.4.4 options pour une réglementation de régularisation dans l’éventualité où cette réglementation serait établie par la conférence des ministres de l’intérieur, il ne serait pas nécessaire d’amender de la loi sur l’immigration.

the imk agrees that persons who are in general favoured by the legalisation but who do not meet the criterion of 3.2.1. can be tolerated according to section 60a paragraph 1 immigration law up to 30 september 2007, in order to hunt for a job.
l’imk convient que les personnes habituellement favorisées par la régularisation mais ne répondant pas au critère du point 3.2.1. peuvent être tolérées jusqu’au 30 septembre 2007 pour pouvoir chercher un travail, conformément à la section 60a du paragraphe 1 de la loi sur l’immigration.