人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in a dutch auction
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dutch auction
vente aux sous-enchères
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
dutch auction .
néerlandais d'enchères .
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dutch auction note
bon à coupon hollandais
a)dutch
a)allemand
online dutch auction sale
vente aux enchères hollandaise
tender sale dutch auction sale
vente par appel d’offres vente aux enchères hollandaise
in a dutch oven, heat the oil.
dans une cocotte, faire chauffer l’huile.
- a dutch correspondent;
- d'un correspondant néerlandais;
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a. dutch trust fund
a. fonds d'affectation spéciale néerlandais
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
in a dutch oven, heat the olive oil.
dans une cocotte, faire chauffer l’huile d’olive.
dutch auction: see single rate auction.
compte de règlement (settlement account) : compte détenu par un participant direct à un système rbtr national sur les livres de sa banque centrale afin d’exécuter des paiements.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(drawing published in a dutch review)
(dessin paru dans une revue hollandaise)
we are already in a dutch auction: 0.5%, 0.1% for mrs gebhardt.
mais là, nous sommes vraiment dans un concours de beauté: 0,5%, 0,1%, nous dit mme gebhardt.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
allocation mechanisms for dutch auction of securities
mÉcanismes d'attribution pour enchÈres au rabais de titres de placement
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the on-line fill-in bidding stage can include performing a dutch auction.
l'étape de remplacement en ligne peut consister en une enchère au rabais.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
heat oil in a dutch oven on medium-high heat.
dans une casserole, chauffer l'huile d'olive à feu moyen/élevé.
a dutch auction is usually used to sell one object at english auction
l’enchère britannique sert habituellement à vendre un seul objet à la fois.
in a dutch oven, heat butter over medium-high heat.
dans une cocotte allant au four, chauffer le beurre à feu moyen-vif.
a dutch children's clothing shop.
un magasin de vêtements pour enfants néerlandais
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a typical feature of sales operations is the fact that they are performed by dutch auction.
la vente se fait au cadran (enchère dégressive).