検索ワード: in france it has the nickname (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

in france it has the nickname

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

in france it is 12.5%.

フランス語

ou d'emprunter les deux voies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is 80 years!

フランス語

en france, de 80 ans!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it belongs to the age of louis xiv.

フランス語

en france, elle appartient au siècle de louis xiv.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is nuclear power.

フランス語

en france, c’est l’énergie nucléaire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is cultivated in the region of toulon.

フランス語

en france on en cultive dans la région de toulon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"in france, it is difficult to grow"

フランス語

« en france, c'est difficile de grandir »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in france it is nearly 33 % higher.

フランス語

quant à la france, elle est pratiquement 33% plus élevée.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it has decreased over the past 2 years, illustrating a consumption crisis.

フランス語

elle a diminué depuis deux ans en france, illustrant une crise de la consommation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is well established by case-law.

フランス語

en france, ce principe est bien établi par la jurisprudence.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

in france it is the automobile club d'ile de france who delivers.

フランス語

en france c'est l' automobile club d'ile de france qui le délivre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is recommended that the minor be accompanied by an adult.

フランス語

elle n’existe pas dans les pays issus de l’union soviétique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france it is no longer acceptable to criticize islam or the arab countries.

フランス語

en france, on ne supporte plus les critiques adressées à l’islam ou à des pays arabes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in france it doesn’t matter whether the report is true or untrue.

フランス語

en france, il importe peu que les informations divulguées soient véridiques ou non.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it was memory, music and rural resources.

フランス語

en france : la mémoire, la musique, les richesses rurales.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france it has been analysed by sex, age, nationality, sector of economic activity.

フランス語

les notions d'insertion/exclusion des immigrés dans les secteurs non culturels du domaine public peuvent être rattachées aux politiques ci-après: a. politiques qui favorisent ou permettent l'acquisition de la citoyenneté par la naturalisation et/ou le régime de double nationalité; b. politiques permettant de donner aux immigrés un droit de vote actif et passif; c. politiques visant à un traitement juridique non discriminatoire des immigrés: lois contre la discrimination, lois sur l'égalité de traitement et suppression des éléments discriminatoires à l'égard des immigrés dans le droit interne des pays; d. politiques fondées sur les principes d'accessibilité et de 42

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in france, it is the president, while in the united kingdom it is the government.

フランス語

en france, il s’agit du président de la république et en grande-bretagne du gouvernement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

if you speak of it in france it means overwhelmingly north africa.

フランス語

en france, on se tournera vers l’afrique du nord.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

everywhere we have been in france it was amazing, people are so sweet.

フランス語

partout ou nous sommes allés en france, c’était vraiment génial, les gens sont tellement gentils.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in belgium she is denied this right, in france it is granted to her.

フランス語

en belgique ce droit lui est refusé, alors qu'en france il lui est accordé.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

although the tradition of singing christmas carols has slowed down in france, it has grown stronger than ever in the french west indies .

フランス語

si la tradition de chanter des chansons de noël recule en france, elle est plus solide que jamais dans les antilles françaises.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,693,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK