人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in what country?
quel pays, dites-moi?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
in what country do you live
tu vie dans quel pays toi
最終更新： 2022-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what country were you born?
dans quel pays êtes-vous né(e)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
"in what tone did she say that?"
--et de quel ton vous a-t-elle dit cela?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
d5 in what country were you born?
d5. quel est votre pays de naissance?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qs5. in what country were you born?
qs5. dans quel pays êtes-vous né(e)?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born in ________ (what country).
je suis né(e) dans le pays appelé__________.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what country were you born? bourassa
dans quel pays êtes-vous né(e)? bourassa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what country would you like to study, work, live?
dans quel pays voudrais-tu étudier, travailler, vivre? et pourquoi?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me: in what country was he born?
dans quel pays est-il né ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what country or region do you plan to use the technology?
dans quel pays ou dans quelle région comptez-vous utiliser la technologie en question?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
how does she go to school
pourqoui va t elle à l'école
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he did not yet know, however, in what country.
il ne savait cependant encore en quel pays.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
46 (b) from what country did you emigrate?
en quelle année avez-vous immigré au canada ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what year did she receive her certificate or diploma?
en quelle année a-t-elle reçu son certificat ou diplôme?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
where does she go to buy the cake
boucherie
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what year did she first become a landed immigrant?
en quelle année êtes-vous devenu un immigrant reçu pour la première fois?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
did she continue working in the arts? did she go on to do other things?
elle continuaient de travailler dans les domaine des arts?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why does she go to visit beth? 3.
anne a-t-elle parle du probleme au proprietaire?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in what country was a mineral discovered that is a natural magnet?
dans quel pays a-t-on découvert un minerai qui est un aimant naturel ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：