検索ワード: incentivise (英語 - フランス語)

to incentivise
inciter

incentivise efficiency
incitations à l’efficience

incentivise production by new broadcasters
favoriser la production des nouveaux radiodiffuseurs

policy to incentivise depollution measures implemented.
les conditions spéciales de mise en œuvre du présent projet sont :

msas can also work to incentivise good healthy behaviour.
les ces peuvent aussi servir d’incitation à des comportements sains.

we must incentivise transversal policies for helping women.
il faut encourager les politiques transversales d' aide aux femmes.

we must use access to our markets to incentivise israel.
nous devons utiliser l'accès à nos marchés pour inciter israël.

incentivise kics to develop joint activities on horizontal issues.
incitera les cci à mettre en place des activités communes sur des thèmes horizontaux;

effective policies to incentivise ecosystem services - social benefits
politiques efficaces permettant de stimuler les services rendus par l'écosystème − avantages sociaux

measures to prevent drainage and to incentivise rewetting of wetlands.
mesures destinées à empêcher le drainage et à encourager la réhumidification des zones humides.

the commission also wishes to incentivise companies to encrypt personal data.
la commission souhaite également encourager les entreprises à crypter les données à caractère personnel.

5.3 measures to incentivise transparency and fair taxation in listed jurisdictions
5.3 mesures pour encourager la transparence et une fiscalité juste dans les juridictions inscrites sur une liste

the polluter pays principle therefore aims to address remediation and incentivise prevention.
par conséquent, le principe du pollueur-payeur vise à réglementer la question de la réparation et à encourager la prévention.

method and system to implement telephony billing to incentivise shared phone usage
procÉdÉ et systÈme pour mettre en Œuvre une facturation tÉlÉphonique incitant À l'utilisation du tÉlÉphone partagÉ

or. en justification support systems should incentivise high greenhouse gas emission savings.
or. en justification les régimes d'aide devraient inciter à une forte réduction des émissions de gaz à effet de serre.

eu to incentivise production of energy efficient products through favourable taxation rate in member states
ue : rendre plus attractive la production de produits économes en énergie grâce à une fiscalité favorable dans les États membres.

the intention was to find a model to incentivise as sporveisbussene to provide quality bus transport services.
l’intention était de trouver un modèle en vue d’inciter as sporveisbussene à fournir des services de transport par autobus de qualité.

it is necessary simply to incentivise research into innovative cancer treatments and to increase research funding.
c'est nécessaire simplement pour stimuler la recherche de nouveaux traitements du cancer et pour accroître le financement de la recherche.

it is therefore fundamental to incentivise social dialogue and to take into account best practices from other member states.
il est donc fondamental de fomenter le dialogue social et de tenir compte des meilleures pratiques de la part des autres états membres.

member states shall encourage and incentivise suppliers of alternative fuels to make replacement fuels available widely to the public.
les États membres encouragent et soutiennent les fournisseurs de carburants de substitution pour qu'ils rendent de tels carburants accessibles au grand public.