検索ワード: indigestible (英語 - フランス語)

indigestible material
matières de lest

indigestible dextrin.
dextrine indigeste.

method for preparing indigestible heteropolysaccharides
procédé pour préparer des hétéropolysaccharides indigestes

nutricional composition comprising indigestible oligosaccharides
composition nutritionnelle comprenant des oligosaccharides indigestes

indigestible parts are ejected in pellets.
le régime comprend divers insectes aquatiques et crustacés.

alcoholic beverage containing an indigestible dextrin
boisson alcoolique contenant une dextrine indigestible

indigestible oligosaccharides and magnesium absorption in humans
oligosaccharides non digestible et absorption du magnesium chez l'humain

they are a source of indigestible dietary fiber.
elles constituent donc une source de fibres alimentaires indigestibles.

the bare truth would be indigestible food to them»
la pure vérité serait pour eux aliment indigeste»

inhibition of c. difficile infections by indigestible oligosaccharides
inhibition d'infections par c. difficile a l'aide d'oligosaccharides indigestibles

use of indigestible oligosaccharides to prevent and treat diarrhea
utilisation d'oligosaccharides non digestibles pour la prevention et le traitement de la diarrhee

process for producing indigestible dextrin containing isomerized sugar
procÉdÉ de synthÈse de dextrine indigestible contenant un sucre isomÉrisÉ

why add a confrontation with moscow to this indigestible bouillabaisse?
pourquoi ajouter une confrontation avec moscou à cette bouillabaisse indigeste ?

indigestible oligosaccharides have been shown to inhibit c difficile infection
il a été prouvé que des oligosaccharides indigestibles peuvent inhiber une infection par le c difficile

that is why i voted against this indigestible and pointless report.
j'ai donc voté contre ce rapport indigeste et inutile.

emulsion according to claim 1, comprising a substantially indigestible polyol.
emulsion selon la revendication 1, qui comprend un polyol sensiblement non digestible.

4. abnormal appetite, craving for indigestible things ; potatoes disagree.
4. appétit anormal, désir des choses incomestibles ; ne supporte pas les pommes de terre. (alumina)

fat-trapping composition comprising an indigestible cationic polysaccharide and an emulsifying agent
composition piÉgeant les matiÈres grasses comprenant un polysaccharide cationique non digestible et un agent Émulsifiant

approximately once a day, adult terns regurgitate a pellet containing indigestible food remains.
environ une fois par jour, les sternes adultes régurgitent une pelote contenant le reste des aliments qu'elles ne peuvent digérer.

water insoluble polymer: indigestible water-soluble polysaccharide film coatings for colon targeting
polymÈre insoluble dans l'eau : revÊtements en film polysaccharidique solubles dans l'eau et non digÉrables pour un ciblage du cÔlon