検索ワード: information gathered about you (英語 - フランス語)

information gathered
informations collectées

information gathered may
les informations recueillies peuvent

iv. information gathered
iv. informations recueillies

information gathered automatically
informations relevées automatiquement n’étant pas des données personnelles

• type of information gathered
• type de renseignements recueillis

the information gathered by the
les informations recueillies par les membres du réseau ont permis de remplir plusieurs "tableaux par pays" indiquant le nombre d'hommes et de femmes aux postes décisionnaires les plus élevés dans les 15 pays de l'ue.

2. information gathered automatically
2. collecte automatique de renseignements

• analysis of information gathered
• l'analyse des données recueillies

• analyse the information gathered.
• analyse des informations recueillies.

they gathered about the fireplace.
ils se réunirent autour de la cheminée.

information gathered usually includes:
les informations recueillies renseignent, généralement, sur ce qui suit.

information gathered by the tribunal 12.
renseignements recueillis par le tribunal 12.

planning background information gathered on:
planification des renseignements de base sont recueillis sur :

information gathered from surveillance can indicate
les informations recueillies lors de la surveillance indiquent :

it refers to information gathered, describing
il fournit des informations sur les actes d'intimidation ou de représailles dont des personnes auraient été la cible pour avoir coopéré avec les organes de l'organisation des nations unies chargés des droits de l'homme, s'être prévalues de procédures internationales ou avoir apporté une assistance juridique pour l'exercice d'un tel recours, et/ou en raison de leurs liens de parenté avec des victimes de violations des droits de l'homme.

:: collating and verifying the information gathered
:: collecte et vérification des informations recueillies;

intended use of information gathered by search
utilisation des renseignements de recherche

all the information gathered is strictly confidential.
si oui…répondre au questionnaire ne devrait prendre qu'une vingtaine de minutes.

any information gathered pursuant to article 5;
toute information recueillie en vertu de l'article 5;

i’m amazed at the amount of information that you have gathered about crochet.
je suis étonné de la quantité d'informations que vous avez recueillies sur crochet.